Персональный сайт

Французский журнал One от 31.05.08

cinemabizarre — Sat, 14 Jun 2008 11:46:28 GMT

One

Вы никогда не задумывались о том, чтобы петь на немецком?
Люм: Ни секунды. Немецкий наш родной язык, но петь мы всегда хотели только на английском. Все группы, от которых мы фанатеем поют на нем. Это язык, на котором мы выросли. Более того, наша цель - зацепить слушателей из всех стран, поэтому наш выбор в пользу английского очевиден.

Но между тем ТХ и Killerpilze все таки удалось доказать, что французы могут любить и группы, поющие на немецком...
Страйф: Да, и это здорово. Но, говоря по правде, мы совсем из другой оперы. Единственное, что нас объединяет это то, что мы все из Германии... Но после знакомства с нашей музыкой становится ясно, что это по сути ничего не значит! Более того, мы не позиционируем себя как немецкая группа.

Вас раздражает, когда о вашей внешности говорят больше чем о музыке?
Страйфи: Немного. С самого начала мы знали, что с таким стилем не сможем остаться незамеченными и станем предметом дискуссий. Но плакаться по этому поводу мы точно не будем (смеется)
Ю: Меня немного напрягает то, что некоторые фанаты начинают слушать нас, заинтересовавшись лишь внешним видом.

Был ли у каждого из вас еще до группы свой сложившийся образ?
Люминор: Да, мы всегда одевались также, как сейчас. Именно поэтому наше знакомство и произошло на событии, посвященном манге. Конечно, наш стиль притерпел некоторые изменения с тех времен, но его основа была заложена еще до СБ.
Страйф: Очень важно понимать, что мы не договаривались об образе специально, а были такими изначально.

И последний вопрос о внешности. Кто из вас дольше всех приводит себя в порядок по утрам?
(Киро молча поднимает руку)
Страйфи: Без сомнения Киро! Когда мы живем в одной комнате в отеле, он каждое утро запирается в ванной как минимум на 2 часа. Это просто невыносимо, особенно когда очень охото в туалет или принять душ! (смеется)
Киро: Главное, что это не мешает нам вовремя начинать концерты. А остальное ерунда!

Правда ли, что вы не приняли нкакого участия в записи альбома?
Люминор: Несмотря на то, что мы неплохие музыканты ... Вот например я всегда писал стихи... У нас нет никакого опыта в сфере музыкальной индустрии.... Поэтому наша звукозаписывающая компания решила выделить нам композиторов, с которыми мы очень тесно сотрудничали.
Ю: Мы обсудили с ними те темы, которые бы хотели затронуть в песнях и дали им вполне конкретные указания, так как хотели, чтобы диск отражал наши взгляды. В данный момент наша цель - самим написать все песни для второго альбома. Я думаю, мы уже заслужили достаточно доверия для этого.

Шин, за время интервью ты ни разу и рта не раскрыл (прим. перевдчика - ахах... наконец то хоть кто то решил его подстебнуть хД). Ты всегда такой скромный?
(Шин продолжает молчать) (прим. переводчика - ахахах... не могу... пишу из под стола хД)
Страйфи: Во время всяких интервью, он всегда молчит. Но зато, когда поблизости нет журналистов, его язык просто как настоящее помело! Он самый болтливый из нас! Не ведитесь на его скромный видок! (смеется)

Comet 2008

cinemabizarre — Wed, 04 Jun 2008 12:11:20 GMT

Cinema Bizarre объявили о первых датах Final Attraction Tour по городам России!

cinemabizarre — Wed, 04 Jun 2008 12:09:58 GMT

16.10.2008 - Краснодар - "Премьера"
18.10.2008 - Москва - клуб "Точка"
19.10.2008 - Санкт-Петербург - "Orlandina"

С блога

Швулька — Wed, 09 Apr 2008 12:11:02 GMT

Суппорт СВ: Почему в туре в апреле у вас нет M*G (мит грит, встреча с фанатами, прим - Notify)? Скажите причину?

Люминор: Это зависит от ряда причин. У нас не так много времени, чтобы
встретится с фанатами. Но M*G обязательно состоится.

Суппорт СВ: Германия. Теперь вы известны здесь. А как обстоят дела с загранице? Вы хотите
завоевать Европе или останетесь верными вашим немецким фанатам?

Ю: Мы остаемся с немецкими фанатами.

Суппорт СВ: У вас есть конкуренты? Например, ТН?

Люминор: Ок. От нас это не зависит. Нас любят и мы имеет успех за границей.
Мы не планируем соперничать с ТН. У них есть свои фанаты - у нас свои.

Киро: Германия наша Родина.

Люминор: Я верю в наших фанатов.

Ю: Если бы нас не любили, мы бы давно перестали давать концерты.

Суппорт СВ: А есть ли у вас страх, что вы не сможете оставатся верными своей Родине?

Люминор: Мы хотим иметь успех и за границей.

Суппорт СВ: Нужно надеятся.

Люминор: Мы сами не знаем, куда нас это приведет. Мы живем сейчас, настоящим.
Просто мы должны не забывать Родину, но и не отставать за пределами Германии.

Суппорт СВ: В одном интервью, вы говорили, что для ваших выходов вам специально
шьют одежду. Не хотите ли занятся одеждой? Она будет называется Cinema Bizarre
Collection?

Люминор: Раньше я хотел быть дизайнером одежды.

Суппорт СВ: Да?

Киро: Конечно... но я боюсь за свои пальцы, как бы не исколоть их иголкой.
Люминор: Вообще-то есть швейные машинки.

Ю: Создать коллекцию было бы замечательно.

Суппорт СВ: Нет, речь идет о том, смогли ли бы вы спроектировать собственную коллекцию?

Люминор: Ясно.

Киро: Оо, мы взяли это на заметку, может когда-нибудь осуществим это.

Суппорт СВ: Там уже радуются :D

Суппорт СВ: Сейчас вы очень известны. Хотите ли вы вернуть свою "доизвестную" жизнь?
Хотите ли вы жить, как жили, старой жизнью? Без группы, песен, концертов?

Киро: Своих старых друзей и семью я не часто вижу. Они живут очень далеко.

Суппорт СВ: Изменились ли отношения с друзьями? Вы потеряли кого-то?

Киро: Мы "контачим", но видемся меньше, и проводим время меньше друг с другом. Очень жаль...

Суппорт СВ: Но дружба еще есть?

Киро: В любом случае!

Суппорт СВ: Почему в туре вы не играете песню "The other Poeople"? Имеется ли на то причина?

Люминор: НАдеюсь, что следующий тур будет больше, и мы обязательно ее сыграем.

Киро: В большом количестве)

Люминор: К тому же в живую))

Суппорт СВ: Будет ли у вас M8G с фанатами?

Люминор и Киро: Да

Суппорт СВ: Одни смешной вопрос - Киро, ты говорил когда-то, что выиграл в лотерее
Порш(машину). Кто из вас имеет водительские права?

Отвечает только один Киро.

Суппорт СВ: Ах...что? Ок..

Ю: Я хочу получить права на мотоцикл. Если у меня будет время.

Суппорт СВ: Это запланировано?

Люминор: Ну уже не первый раз.

Суппорт СВ: Хорошо...но у вас постоянно нет времени.

Люминор: Ну хорошо, может когда-нибудь оно появится.
Киро: поэтому я ездию с водителем)

Суппорт СВ: В 17 лет Киро уже взрослый?

Люминор сомневаясь, смотрит.

Люминор: Нее..Я знаю, что иметь машину в Берлине крайне затруднительно.

Суппорт СВ: Да, это так.

Суппорт СВ: Что значит для вас " все идеально"?

Ю: Дом в Токио...Токио моя мечта.

Киро: А я мечтаю о пентхаузе с бассейном и всякими эффектами. Ночью это было бы очень круто.

Суппорт СВ: А например Лос-Анджелесс? Пальмы, девушки, пляж - как тебе это?

Киро: Да, точно, это было бы прекрасно.

Перевела с немецкого Notify специально для www.cinemabizarre.ru
Перепечатка только со ссылкой на www.cinemabizarre.ru

Источник: http://blog.myspace.com/index.cfm?fu...ogID=365369305

АХТУНГ!

Швулька — Tue, 08 Apr 2008 17:39:50 GMT

Голосование за бизарров на номинацию "Новички года"
http://www.viva.tv/Events/ArticleDetail/id/1556908

Интервью со Страйфи

cinemabizarre — Sun, 16 Mar 2008 14:14:02 GMT

Могли бы вы описать вашу музыку для всех тех людей, кто её еще не слышал?

Сказать, что мы создали новый музыкальный стиль, было бы преувеличением, но мы никогда не хотели относить себя к определенной музыкальной категории. Мы – это 5 разных характеров и каждый из нас имеет право на индивидуальность. Мы пытались найти собственный стиль для каждого, который соответствовал бы нашим музыкальным пристрастиям. На нас отражается много влияний поп и рок музыки, я бы не стал говорить, что мы поп группа, но и рок группой мы не являемся.
Вы ,возможно ,вспомните несколько похожих на нас групп, но вы никогда не сможете сказать, что мы звучим точно как они. Наша музыка - это смесь попа и рока, наложенного на электронные элементы, которые напоминают вам, что мы группа новой волны.

Почему ваша группа называется именно так?

Прежде, чем мы выбрали CINEMA BIZARRE (Странное кино) в наших головах крутилось слово «парадокс». Иногда мы встречали людей, которые говорили нам, что мы странные. И обычно это говорилось с негативным оттенком. Поэтому мы решили взять слово bizarre или paradox , чтобы люди знали, что быть другим не значит быть плохим. Но группа с названием Paradox уже была. ( и слава Богу прим. авт. ) Поэтому нам пришло в голову использовать в названии bizarre, но этого было слишком мало. Мы обыгрывали разные комбинации слов, и в итоге выяснилось, что Cinema Bizarre звучит довольно интересно. Я всегда был большим фанатом кино ( как и все остальные ^^)
После того, как мы выбрали название, Люминор сказал нам, что в 70-е появился жанр, который назвали bizarre. Это были фильмы, которые очень далеки от господствующей тенденции. Таким образом мы выбрали идеальное для нас название.

В прошлом году вы выпустили свой первый альбом. Как проходил процесс записи?

Это было чем - то новым для нас, как и многие другие вещи, случившиеся в прошлом году. Раньше мы пользовались маленькими репетиционными комнатами или подвалами. И не звук, не свет не отличались хорошим качеством. Самое начало звукозаписывающего процесса – это написание песен. Я всегда писал стихи, да и Люминор тоже. Мы никогда не писали целые песни. Было очень тяжело видеться часто, так как мы жили в разных городах. Но вместе с записывающей компанией у нас появилась и финансовая поддержка. Мы решили начать новую главу и стали работать с поэтами – песенниками. Мы познакомились со многими из них и теперь, со многими из них мы сотрудничаем. Мы показали им наши стихи, много разговаривали о музыке и рассказывали как мы хотим в итоге звучать. Из – за того, что мы все еще ходили в школу, мы не были полностью вовлечены в процесс написания песен, но каждую песню мы выбрали сами. Я многому научился у этих талантливых людей. И привлечение их было определенно правильным решением. Процесс записи занял у нас полгода. В течении этого времени мы все переехали в Берлин, поэтому работать стало легче. Но мы все еще ездили из города в город, так как некоторые песни были записаны в Копенгагене и Стокгольме.

Как выпуск альбома повлиял на ваши личные жизни? Как вы теперь общаетесь с теми, кто вас знает?

Почти все изменилось. Мы переехали из наших маленьких городков в столицу Германии. Там жизнь пошла иначе. Мы должны были научиться быть более независимыми и сотрудничать с людьми из звукозаписывающей компании. Мы уехали от семей и друзей в абсолютно другую жизнь. Это было большим шагом для нас. Мы уже многому научились, но мы все еще развиваемся.

Кого вы пытаетесь привлечь с помощью своей музыки? Что вы хотите сказать с помощью неё?

Я пытаюсь привлечь каждого. Для меня не существует такого понятия как группа, направленная на целевую аудиторию. Я хочу достучаться до людей, кто умеет, и кто уже забыл, как мечтать. Я хочу, чтобы люди не забывали то, что делает жизнь действительно стоящей. Я хочу сказать им, что я об этом думаю. Вы никогда не должны оставлять веру в себя и всегда должны идти по своему собственному пути. Я не думаю, что у человека существует только один путь. Каждый может найти свою собственную правду. Вы знаете…в душе я все еще ребенок, который, наверное, никогда не вырастет.

Многие люди думают, что Cinema Bizarre собранная группа, и каждого из вас сделали такими, какие вы есть, имиджмейкеры. Что ты можешь сказать об этом?

История нашей группы экстраординарна. А люди имеют привычку говорить, что экстраординарные вещи невероятны. Но так случилось. Что я могу сказать? Люди просто не знают, сколько усилий мы приложили для создания нашей группы. Да, мы не играем на сцене с 10 лет, это факт, но мы молоды и амбициозны.

Последние две недели вы находитесь в туре. Он проходит так, как вы ожидали? Есть ли какие-нибудь забавные истории, которыми вы хотите поделиться?

Хм…я ожидал неожиданного. Все было очень хаотично и на первый концерт в Вене мы прибыли на 4 часа позже, чем это было запланировано. У нас уже не было времени на проверку звука. Но тем не менее, люди не подумали, что это наш самый первый, полный живой концерт. На самом деле, я был очень возбужден, так как я не знал, что может случиться. Нас было 14 человек. И это была лучшая команда, которую только можно себе представить. Нам было трудно лечь спать рано, потому, что мы все время смеялись. По утрам мы вставали и приходили на площадку. Там мы проводили целый день и ночью смотрели на улицы из окон нашего автобуса. Кое что очень глупое случилось в Бохуме. Я шутил целый день насчет того, что на концерте я назову неправильный город…и это случилось. В Бохуме я поднялся на сцену и сказал « Добрый вечер Нюрнберг!»
Тур закончился так быстро…

Какая песня из Final Attraction ваша любимая и почему?

Это зависит от моего настроения. Сейчас мне нравится DYSFUNCTIONAL FAMILY и AFTER THE RAIN.
Честно говоря, я был удивлен I don`t believe потому, что когда мы записывали альбом, она не была моей любимой. Но мне очень нравится исполнять её на концертах.

Что или кто повлиял на ваш стиль и музыку?

Наша музыка создается под влиянием очень многих групп и стилей. Например, Depeche Mode . На мой голос влияет R`n`B . Когда я был маленьким, я очень любил подпевать Toni Braxton и Mariah Kerry. Может быть в это трудно поверить, потому, что мы делаем другую музыку, но это были мои первые пристрастия в мире музыки. Уже позже я открыл для себя рок и электронную музыку.

Что для тебя значит Cinema Bizarre?

Это моя любовь ^^

Пара слов вашим американским фанатам…

Я очень надеюсь в скором времени приехать в Америку. Будет очень захватывающе!

Перевела i_am_brunette

Инфа взята с eurobands.us -----------------------------7d8342750340 Content-Disposition: form-data; name="file1"; filename="" Content-Type: application/octet-stream

Интервью с Люминором

cinemabizarre — Sat, 15 Mar 2008 18:26:52 GMT

14:10

Вчера был ваш первый концерт…как прошло?

Было потрясающе! Но мы приехали позже, чем намеревались и у нас не осталось времени на проверку звука, поэтому мы немного нервничали. Но все прошло клево, Фанам понравилось.

Что вы думаете о всем негативе, который выливает на вас пресса да и склонности самой прессы распространять скандалы?

Я думаю вы знаете о событиях с Tokio Hotel, слава Богу завершившимися на сегодняшний день.
Негативные отзывы в прессе всегда будут, особенно если вы делаете что-то противоречащее мнению большинства. Но я должен сказать, что это как раз именно то, что мы все хотели делать. Поэтому это хорошо для нас…

Как проходила запись альбома?

Очень интенсивно, потому, что Страйви и я работали с разными людьми из разных городов. Мы были в Стокгольме, Лондоне, Копенгагене и многих других городах, и записывались там. Это было очень интересно, а так же мы получили незаменимый опыт.

Как вы уже сказали, вы записывали альбом в разных городах…Как вы думаете, энергетика каждого города как-то повлияла на песни?

Некоторые песни мы записали в Германии, но они не вошли в альбом. Но музыка 80-х и творчество группы Depeche Mode – очень английская музыка. И именно поэтому большинство наших песен имеет именно этот очень английский акцент. Англия – некоронованная королева музыки.

Какой момент, как музыкант, вы никогда не забудете?

Я думаю момент выпуска нашего альбома. Это удивительное чувство.Когда Мы услышали, что в чарте мы находимся на девятой позиции мы были безумно рады.

Кто или что может вас удивить?

Я восхищаюсь всеми людьми, у кого есть внутренний стержень и кто действительно силен.
Я не имею ввиду людей только из мира музыки, но так и из обычной жизни. Я думаю я могу определить кто на самом деле личность, которая сможет стать моим соперником…
Это может быть ваша мама, друг, кто угодно…

Как, по вашему мнению, изменилась ваша личность, с тех пор как вы попали в мир шоу бизнеса?

Я не думаю, что я изменился. Но некоторые все таки говорят, что да. И то только потому, что их устраивало только мое плохое самочувствие и соответственно лежание в кровати. Но с тех пор как я изменился, они узнали, что я могу решать все свои проблемы и принимать правильные решения. Это показало, что большинство из них не могут принять этот факт.

Вам трудно было «подать себя» в таком экстравагантном стиле?

О да, с этим было много проблем, это было тяжеловато. У Страйви, Киро, Ю и меня было трудное время. Мы все время привлекали к себе внимание своим внешним видом. Надо было делать вид, что мы этого не замечаем

Если бы не было завтра, что бы вы сделали сегодня?

Хммм…я бы провел время с моими любимыми. Быть с моей семьей и друзьями для меня более важно, чем тусоваться на вечеринках…

Перевела i_am_brunette

Источник: Kilpikonna.eu
взято с сообщества http://www.liveinternet.ru/community/_cinema_bizarre_/blog/

ЛУЧШИЙ МУЖЧИНА 2007

Швулька — Thu, 28 Feb 2008 20:35:10 GMT

Журнал Yam подвел итоги в конкурсе.Им стал Билл Каулитц(кто бы сомневался...)
Тройка победителей:
Bill Kaulitz - 36,61%
Strify - 13,44%
Zac Efron - 11,21%

Чат

cinemabizarre — Sun, 24 Feb 2008 14:42:21 GMT

26 февраля чат с бизаррами
"You can post your questions from 2 pm."
http://eurovision.de

Скачать музыку бесплатно!!!

cinemabizarre — Sun, 17 Feb 2008 12:33:45 GMT

http://www.myzuka.ru/artists/6441/cinema_bizarre.html

ANGEL IN DISGUISE

AFTER THE RAIN

DYSFUNCTIONAL FAMILY

ESCAPE TO THE STARS

FOREVER OR NEVER

GET OFF

HEAVENSENT

HOW DOES IT FEEL

I DON'T BELIEVE

LOVESONGS (THEY KILL ME)

SHE WAITS FOR ME

SILENT SCREAM

THE SILENT PLACE

THE WAY WE ARE